Audioguides

Es gibt verschiedene Arten von Audioguides. Die klassische Variante kennt man aus dem Museum. Da ist es oftmals spannender die Informationen zu hören, als sie zu lesen.
Diese Art der Informationsvermittlung hat aber längst die dicken Museumsmauern überwunden. So gibt es Stadtaudioguides, die dem Interessierten nicht nur über Bauwerke, Geschichte und Künstler Informationen geben, sondern auch über schöne Plätze, alte Bäume und vielleicht gibt es an einer Stelle auch nur ein Gedicht.
Das Besondere an unseren Projekten ist, dass Kinder und Jugendliche sich ihre Themen aussuchen und die Art und Weise, wie sie die Inhalte transportieren und verpacken selber festlegen. Dadurch sind unsere Audioguides so vielfältig, wie die Jugendlichen selbst.


Im Auftrag der LPR Hessen und Stiftung Zuhören führten wir das erste Projekt von November 2009 - März 2010 hierzu mit der Reformschule Kassel durch.
Seit dem sind stetig weitere Audioguides dazu gekommen. Nachfolgend sind sie chronologisch aufgelistet.
Da Google-Maps die Nutzung deutlich eingeschränkt hat, werden die Karten auf OpenstreetMap übertragen und hier pö a pö ergänzt.

Wir arbeiten an einer App (der Entwurf sieht schon gut aus), über die dann die Beiträge on- und offline, zu Hause und "vor Ort" angehört und gelesen werden können. Geplant ist die Einrichtung der App und Übertragung der Dateien ab Sommer 2018.

Audioguide Fritzlar - Polish

W marcu 2018 roku mieliśmy międzynarodowy projekt ERASMUS+ - w Szkole Urszulanek we Fritzlar i wyprodukowaliśmy dla 5 miejsc audioprzewodniki w 6 językach: niemieckim, angielskim, fińskim, polskim, włoskim i hiszpańskim.
Zarządzanie projektami przez Birgit Anders i Susanne Holbein.


Audioguide Fritzlar - Finnish

Maaliskuussa 2018 meillä oli kansainvälinen ERASMUS + - projekti Ursulinenschoolissa Fritzlarissa ja tuotettiin 5 sijainnit audioguides 6 kielellä: saksa, englanti, suomi, puola, italia ja espanja.
Birgit Anders ja Susanne Holbein projektinhallinta.


Audioguide Fritzlar - Italian

Nel marzo 2018 abbiamo avuto un ERASMUS+ - progetto internazionale e abbiamo prodotto per 5 sedi studi audio in 6 lingue: tedesco, inglese, finlandese, polacco, italiano e spagnolo.
Project management di Birgit Anders e Susanne Holbein


Audioguide Fritzlar - Spanish

En marzo de 2018 tuvimos un ERASMUS+ - proyecto internacional y produjimos para 5 lugares estudios de audio en 6 idiomas: alemán, inglés, finlandés, polaco, italiano y español.
Gestión del proyecto por Birgit Anders y Susanne Holbein


Audioguide Fritzlar - English

In March 2018, we had an international ERASMUS+ - project at the Ursulinenschool in Fritzlar and produced for 5 places audioguides in 6 languages: German, English, Finnish, Polish, Italian and Spanish.
Project management by Birgit Anders and Susanne Holbein.


Audioguide Fritzlar 2016 - rot / 2018 - gelb

Im Sommer 2016 wurden von 12 Jugendlichen die ersten Audioguides für Fritzlar in den Sommerferien produziert.
Im März 2018 startete ein internationales ERASMUS+ - Projekt und wir haben Audioguides in 6 Sprachen erstellt: Deutsch, Englisch, Finnisch, Italienisch, Spanisch und Polnisch - auf dieser Karte sind die deutschen Beiträge.

Wasserkünste 1 - an der Mühle


Bonifatius


Dom


Wasserkünste 2 - Rundgang Richtung Marktplatz


Die Münzer


Der Graue Turm




Audioguide Rotenburg

Die Beiträge können über die Karte (Lautsprecher anklicken) oder über die Liste darunter angehört werden.
Die Nummerierung gibt die chronologische Reihenfolge und praktische Wegstrecke wieder.

Audioguide Rotenburg

1 - Bornschisser


2 - Hexenturm


3 - Rathaus


4 - Fulda


5 - Schleichwächter




Audioguide Rhoden

Die Beiträge können über die Karte (Lautsprecher anklicken) oder über die Liste darunter angehört werden.
Die Nummerierung gibt die chronologische Reihenfolge und praktische Wegstrecke wieder.

Audioguide Rhoden

1 - Schwimmbad


2 - Landwirtschaft


3 - Stadtbefestigung - Detelsheimer Tor


4 - Schloss


5 - Brunnen




Audioguide Korbach

Die Beiträge können über die Karte (Lautsprecher anklicken) oder über die Liste darunter angehört werden.
Die Nummerierung gibt die chronologische Reihenfolge und praktische Wegstrecke wieder.

Audioguide Korbach

1 - Enser Tor


2 - Sprichwort: Löffel abgeben


3 - Spukhaus


4 - Weiße Frau


5 - Pranger und Schandsteine


6 - Sprichwort: Geh wohin der Pfeffer wächst!


7 - Kilianskirche


8 - Wolfgang-Bonhage-Museum


9 - Sprichwort: Blau machen


10 - Rathaus und Rolandsfigur


11 - Feuerwehr, Brände und Steinhäuser


12 - Sprichwort: Kleinvieh macht auch Mist


13 - Kümpe und Feldhühnerchen


14 - Louis Peter


15 - Sprichwort: Auf dem Holzweg sein


16 - Tylenturm


17 - Stadtbefestigung


18 - Sprichwort: Immer der Nase nach





Audioguide Kaufungen

Die Beiträge können über die Karte (Lautsprecher anklicken) oder über die Liste darunter angehört werden.
Die Nummerierung gibt die chronologische Reihenfolge und praktische Wegstrecke wieder.

Audioguide Kaufungen

1 - 1000 Jahre Stiftskirche


2 - Reformation


3 - Rundgang durch die Klosteranlage


4 - Freiheiter


5 - Der Fruchtschreiber


6 - Alaun



Audioguide Bad Wildungen

Die Beiträge können auch über die Player unter der Karte angehört werden.

Audioguide Bad Wildungen:

Jugend- und Kulturzentrum Spritzenhaus


Stadtkirche


Kump


Die Henkerstochter


Stadtmauer und Lindentor


Meerschlund


Roter Hahn


Waisenhaus


Kloerker


Bunker



Karte vom Bad Wildungen als jpeg - zum downloaden



Kassel ganz Leicht

Im SS 2015 haben 12 Studentinnen 6 Beiträge für einen Audioguide in einfacher Sprache erstellt.
Für alle, die nicht so gut Deutsch können und komplizierte Texte nicht so gut verstehen, ist die einfache Sprache gedacht.


Audioguide in einfacher Sprache für Kassel auf einer größeren Karte anzeigen

Audioguide zum Bergpark und Gemäldegalerie Wilhelmshöhe

Das erste Projekt fand mit der Reformschule Kassel 2009/10 mit der Stufe III statt, diese umfasst die Jahrgänge 6-8.
Mit ca. 150 Schüler/innen produzierten wir verschiedenste Beiträge zum Bergpark Wilhelmshöhe und zur Gemäldegalerie Schloss Wilhelmshöhe.
In dieser Google Map sind die Beiträge im Bergpark zu finden. Die Produktionen zu den Gemälden und Statuen im Museum sind auf den Audioguide des Museum aufgespielt.


Audioguide - Kassel Bergpark Wilhelmshöhe auf einer größeren Karte anzeigen

gehe nach oben

© 04/2018 Susanne Holbein | Impressum